简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نبش القبور في الصينية

يبدو
"نبش القبور" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 挖掘万人坑
أمثلة
  • وبالمثل، يعاقب على نبش القبور بعقوبة السجن لمدة خمس سنوات بدلاً من سنتين فقط عندما يرتكب بدوافع عنصرية (المادة 225-18 من القانون الجنائي).
    同样,对掘墓的判刑通常也是两年监禁,但如果出于种族主义原因所犯,则增加到五年(《刑法》第225-18条)。
  • وأعربت عن تقديرها للمنحة التي قدمتها الكويت بقيمة 000 974 دولار في مطلع عام 2010 للمساعدة في بناء القدرات العراقية في نبش القبور الجماعية وتحديد هوية الأشخاص المفقودين.
    部长感谢科威特2010年早些时候提供了974 000美元赠款,帮助伊拉克建立挖掘群葬地和辨别失踪人员方面的能力。
  • 57- وفيما يتعلق بحالات الاختفاء التي حدثت في ظل الحكومة الحالية، وبخاصة الحالات المتصلة بجبهة نمور تحرير شعب تاميل إيلام والتي حدثت في عام 1996 في شبه جزيرة جفنا، أجرت هيئة التحقيق التابعة لوزارة الدفاع تحقيقات في أكثر من 600 2 شكوى، وتم استجلاء ما يزيد عن 200 حالة من حالات الاختفاء، وأُجريت بعض عمليات نبش القبور بحثاً عن الجثث.
    关于在本届政府任期内发生的失踪事件,特别是1996年发生在贾夫纳半岛与猛虎解放组织有关的事件,国防部调查委员会调查了2,600多项申诉,了结了200多起失踪事件,对一些事件还进行了掘墓验尸。